4x05

AMOR DI PATRIA

4x07

Sequenza

067

Storia

Larry Moskowitz

Regia

Alan J. Levi

Guest Star

Michael Hanniff

Tenente

Barry Corbin

Percival Bertram

Michelle Dalcin

Rebecca

Jerry Penacoli

ZNN Reporter Will Baker

Christopher Caso

Tenente Royce Caron

Michael Weatherred

Caporale Barry

Shashawnee Hall

Agente Novack

Tina Lifford

Juanita Ressler

Eric Whitmore

Dottor Nichols

Mark Costello

Comandante Onclay

Paul Collins

SecNav Nelson

Harrison Page

Ammiraglio Morris

Titolo americano

Act of Terror

Messa in onda CBS

27 Ottobre 1998

Messa in onda RaiDue

15 Novembre 1999

Rapporto JAG

Un terrorista, arrestato per aver piazzato una bomba vicino ad una nave da guerra americana, viene portato negli Stati Uniti per il processo; all'arrivo negli States il caporale Barry gli spara uccidendolo. Ad Harm viene affidata la difesa e a Mac l'accusa.
Quando ancora sta studiando una linea di difesa Harm viene sostituito da Guanita Ressler, un abile avvocato civile, pagato da un facoltoso industriale.
Gli interrogativi sono tanti e benché ricusato Harm non si convince e comincia a indagare per proprio conto.

Note

• Il 12 ottobre del 2000 al largo delle coste dello Yemen, quasi 2 anni dopo la messa in onda di questo episodio, il cacciatorpediniere “Uss Cole” fu oggetto di un attentato terroristico molto simile a quello descritto nella puntata, nel quale morirono 17 marinai.

In questo episodio:

• Harm viene ricusato per la prima volta.

• L'episodio che cita l'ammiraglio Morris su Rabb è accaduto in Eroi.