4x11


GIUSTIZIA SOMMARIA (1)

4x13


Sequenza

073



Storia

David Zabel



Regia

Hugo P. Cortina



Guest Star

Mercedes Colón

Sottufficiale Lopez




Leo Rossi

Pete Reardon




Tom Schanley

Sottufficiale Colbert




Anthony Montgomery

Marinaio Hendrix




Mark Hutter

Capitano Kilmer




Sharon Farrell

Mary Hanratti




Christopher Johnston

Marinaio Olin




Chuck Carrington

Sottufficiale Jason Tiner




Trevor Goddard

Mic Brumby




Harrison Page

Ammiraglio Morris




Rif Hutton

Capitano di Corvetta Mattoni




Michael Bellisario

Mikey Roberts



Titolo americano

Dungaree Justice



Messa in onda CBS

12 Gennaio 1999



Messa in onda RaiDue

22 Novembre 1999



Rapporto JAG

Harm e Mac indagano su tre marinai: il sottufficiale Colbert e i marinai Hendrix e Olin caccusati di aver aggredito violentemente il proprietario di un bar, colpevole secondo loro di aver violentato una loro compagna di bordo, il sottufficiale Lopez.







Note

  • ERRORE: La “Uss Montana” è un unità a propulsione nucleare, (il codice di registro della nave: CGN-42 lo espone chiaramente); eppure quando viene mostrato l’incrociatore si vedono i fumaioli come su un unità a propulsione convenzionale.







In questo episodio:

  • Mickey, il fratello di Bud entra in Marina.

  • L'ammiraglio fa presente a Mac che, vista l'accusa di falso nel processo per l'accusa dell'omicidio del marito, la lettera per la promozione verrà revocata.