4x22


PARTI PARTENZE E TORMENTI D'AMORE

4x24


Sequenza

084



Storia

R. Scott Gemmill



Regia

Alan J. Levi



Guest Star

Chuck Carrington

Sottufficiale Jason Tiner




Bo Clancey

Caporale Carr




Paul Collins

SecNav Alexander Nelson




Trevor Goddard

Capitano Mic Brumby




Jim Hanks

Primo Capo Kyle Anderson




Susan Haskell

Capitano di Corvetta Jordan 'Jordi' Parker




Harrison Page

Ammiraglio Stiles Morris




Dana Sparks

Capitano di Corvetta. Carolyn Imes




Stacey Travis

Sergente Morris




Mae Whitman

Chloe Madison



Titolo americano

Yeah, Baby



Messa in onda CBS

18 Maggio 1999



Messa in onda RaiDue

4 Dicembre 1999



Rapporto JAG

L'ufficio del Jag è in subbuglio: Harm ormai deciso a tornare pilota chiede all'ammiraglio di intercedere per lui, il bambino di Harriet decide di nascere prima del tempo e Mac, che sente che il suo "orologio biologico" sta correndo, non vuole rimanere indietro.
Per questo Harm fa un patto con lei.







Note

  • La lettera di cambio di destinazione che Harm consegna all'ammiraglio è datata 18 maggio 1999, il giorno in cui l'episodio è stato trasmesso.







In questo episodio:

  • Nasce il figlio di Bud e Harriet, il piccolo A.J.

  • Harm e Mac fanno un patto: se entro 5 anni dalla data della nascita del bambino di Harriet non saranno impegnati faranno un bambino insieme.