5x22


FALSI ONORI

5x24


Sequenza

107



Storia

Paul Levine



Regia

Terrence O'Hara



Guest Star




Titolo americano

Real Deal SEAL



Messa in onda CBS

9 May 2000



Messa in onda RaiDue

23 Oct 2000



Rapporto JAG

Il tenente Curtis Rivers (Oltre il dovere) della Marina, aggredisce il candidato senatore William Layton accusandolo di aver falsamente dichiarato di essere un navy seal. Per questo finisce sotto corte marziale con l'accusa di aggressione; Harm suo difensore cercherà di salvare il suo assistito scoprendo se il senatore mente o oppure no.







Note








In questo episodio:

  • Viene detto che Rivers oltre alla medaglia D'Onore del Congresso, era stato raccomandato anche della Stella di Bronzo, raccomandazione ritirata dato il pessimo carattere dell’ufficiale.

  • Rivers assieme ad altri due seal in congedo ha un piccolo studio investigativo per scoprire falsi seal.