In italiano

Divenuto pilota di Marina per seguire le orme del padre, al Capitano di Corvetta Harmon Rabb i medici hanno diagnosticato problemi di visione notturna dopo un fallito appontaggio sulla sua portaerei investita da una tempesta. Per questo motivo Harm è stato trasferito alla Procura Militare, il dipartimento preposto all'amministrazione della giustizia militare. Qui a fianco del Maggiore Sarah MacKenzie, ora svolge i suoi nuovi compiti con lo stesso coraggio e determinazione che lo avevano reso un Top Gun dell’aviazione di Marina.

In inglese

Following in his father's footsteps as a naval aviator, Lieutenant Commander Harmon Rabb Jr. suffered a crash while landing his Tomcat on a storm tossed carrier at sea. Diagnosed with night blindness, Harm transferred to the Navy's Judge Advocate General Corps which investigates, defends, and proscutes the law of the sea. There with fellow JAG lawyer, Major Sarah MacKenzie, he now fights in and out of the courtroom with the same daring and tenacity that made him a Top Gun in the air.