8x23

PIRAMIDE

9x01

Sequenza

186

Storia

Gary Glasberg

Regia

Dennis Smith

Guest Star

Brian Dietzen

Jimmy Palmer

Matt Craven

Segretario della Marina Clayton Jarvis

Muse Watson

Mike Franks

David Dayan Fisher

Trent Kort

Sarah Jane Morris

Agente Speciale N.C.I.S. EJ Barrett

Enrique Murciano

Ray Cruz

Kerr Smith

Tenente Jonas Cobb

Alimi Ballard

Agente Speciale N.C.I.S. Gayne Levin

Matthew Willig

Agente Speciale N.C.I.S. Simon Cade

Jude Ciccolella

Segretario della Marina Phillip Davenport

Tehmina Sunny

Leyla Shakarji

Vera Miao

Pamela Cook

Titolo americano

Pyramid

Messa in onda CBS

17 Maggio 2011

Messa in onda RaiDue

18 Dicembre 2011

Rapporto NCIS

La squadra di E.J. è caduta in una trappola: Levin è morto, Cade gravemente ferito e la Barrett rinchiusa nel portabagagli dell'auto.
Gibbs e Tony riescono a salvarla poco prima che muoia soffocata dai teli di plastica del killer.
Sulla portiera dell'auto Cobbs ha inciso il numero di quello che potrebbe essere la prossima vittima: Ray Cruz, il fidanzato di Ziva.
L'agente si reca al suo hotel per informarlo ma viene catturata da Cobbs che dopo averla rinchiusa nelle stalle del ranch di famiglia si consegna a Gibbs.
Si tratta di un piano però, ha infatti intenzione di essere portato all'N.C.I.S. dove grazie allo scompiglio creato dalla scomparsa e liberazione di Ziva potrà rapire E.J. (è nipote del SecNav che ha approvato l'operazione Frankestein) ed ottenere finalmente la sua vendetta vendicandosi di chi l'abbia reso un killer psicopatico.
Fortunatamente, grazie all'intervvento di tutta la squadra il killer viene fermato e tutto si risolvere per il meglio.
L'agente Cade è fuori pericolo, la Barret ha deciso di prendersi un periodo di pausa e il SecNav viene sostituito da Clayton Jarvis che ha da subito un nuovo compito per Tony: dovrà indagare, tenendo riservata la cosa, su di un agente dell'N.C.I.S. che vende informazioni...

Note:

In questo episodio:

• Il nome completo di E.J. È Erica Jane.